خالد حسين
صدر مؤخراً عن دار نوس هاوس كتاب: العلامة الشعرية (سحر الأَثر، كثافات المعنى، اقتصاد النَّصِّ) لخالد حسين. ومن مقدمة المؤلف نقتطف التالي:
تستهدف هذه القراءات في نزوعها التأويلي “الكلمة أو، بصورةٍ أكثر دقةً، العلامة الشِّعرية”، من حيث إن الانتقال باللغة في إطار النَّوع الشّعري يكون باستثمار أقصى قوانين السّمْطقة لبلورة العلامة الشِّعرية لجعلها متميزة في حضورها، ويتجلّى ذلك بسحر أثرها، وكثافات المعنى في مساراتها وماهية اقتصادها النَّصي وسياستها في التعامل مع اللغة معجماً وتركيباً ومجازاً. وأعتقد أنَّ سحر الأثر الشّعري والكثافة الدلالية للأثر يرتبطان إلى حدّ بعيدٍ بكيفية ممارسة سياسة اقتصادية على صعيد اللغة، فاللغة في الحقل الشّعري أو في “القصيدة” تتخذُ كينونةً متمفصلةً مع اللغة في سياقاتها التداولية، أي تظلُّ وشائج الاتصال قائمة مع اللغة من جهة، وفي الوقت ذاته لها حياتها المغايرة من جهة ثانية. ومن هنا تسعى هذه الحركة التأويلية في دأبٍ، ومن خلال تضاريس متباينة للنُّصوص الشّعرية، إلى إماطة اللثام عما يسهم في تصيير العلامة اللغوية علامةً شعريةً، العلامة التي شرعت تسكن عالماً من العتمة والتلغيز والالتباس، العلامة ــ السحر التي تبثُّ الاختلاف في كلّ ثيمةٍ تمسُّها. وبذلك فالتخلُّق المغاير للعلامة اللغوية هو الذي يمنحها مقاماً جديداً، كينونةً شعريةً وتفاعلاً مختلفاً مع القارىء.
